… erzählt aus der Sicht von Nadja P. und Helen K. 20.-22.07.2013 Nachdem Nina abgereist war und auch Franzi sich zu einem weiteren Besuch ins Dulontal aufgemacht hat, beschlossen Helen und ich, unseren Masterplan in die Tat umzusetzen! Seitdem wir gehört/gesehen hatten wie dicht wir tatsächlich an der tibetischen Grenze wohnen (von Bingzhongluo aus sind es vielleicht 30 km), wollten […]

Backe, backe Kuchen!

Fr, 12. Juli – Nachdem die Regierung unsere schönen Pläne etwas durchkreuzt hatte, kamen wir am Donnerstag, also einen Tag später als geplant, doch noch zu Aluo. Allerdings mussten wir noch bis Mittag warten, da man uns noch die Nu-Trachten anpassen wollte. Morgens gingen wir also erstmal mit Max und Jonas frühstücken: Yakbuttertee (an den Nadja sich auch nach einem […]

So vergingen die letzten Tage in Gongshan…

… und wir können es eigentlich noch immer nicht ganz fassen, dass tatsächlich ein ganzes Jahr vorbei sein soll. 1.-11.07.2013 Hier ein ‚kleiner‘ Nachtrag was zwischendurch noch alles in Gongshan passiert ist: Anfang Juli waren die Abschlussprüfungen ‚unserer‘ Grundschüler und danach nahmen wir auch schon gleich Abschied: Abschiedsbriefe und Abschlussfotos hatten wir in den vergangenen Wochen bereits geschrieben und gemacht […]

Eine unterhaltsame Rückfahrt

mmmh… doof… irgendwie ist dieser Artikel nur als Entwurf gespeichert und nicht veröffentlicht worden… aber besser spät als nie 🙂 07.06.2013 (zeitlich hinter dem Gemüseauto/Longyuan-Artikel einzuordnen) Die Rückfahrt aus dem Dulongtal war, wie alles hier in China, ein ganz eigenes Erlebnis… Abgesehen von den holprigen Straßen und den vielen Kurven (die wir ja jetzt schon fast gewohnt sind) hatten wir […]

儿童节 – Kindertag

Am 01.06. ist hier in China „Kindertag“, was natürlich besonders an einer Grundschule gefeiert werden muss. Angefangen hat es damit, dass in letzter Zeit immer mal wieder Unterricht ausgefallen ist, weil unsere Schüler tanzen üben mussten. Am Mittwoch war dann die Generalprobe für die große Aufführung am Freitag, manche der Klassen haben unglaublich aufwendige Choreografien getanzt und von moderneren Sachen […]

Terrorkinder und süße Katzen ;-)

Neben unserem ‚Retter‘ 木老师 kamen uns in letzter Zeit auch gerne mal einige von Ninas Schülern besuchen. Anfangs noch etwas zögerlich: „Dürfen wir mal vorbeikommen?“ wurden daraus bald Besuche im Abstand von 10 Minuten: „我们英语老师在不在?“ – „Ist unsere Englischlehrerin da?“… irgendwann dann kamen sie, ohne auch nur anzuklopfen hereingestürmt und setzten sich neben uns auf das Sofa, wenn wir z.B. […]

虎跳峡 Tiger Leaping Gorge

Aus dem „Flachland“… … ging es dann los in die Berge: Von Sophia fuhren wir einige Tage später über Yongsheng 永胜 in Richtung Shangri-la 香格里拉, stiegen jedoch bereits in Qiaotou 桥头 aus. Dieser wirklich kleine Ort hat eigentlich nicht viel zu bieten, wäre hier nicht der Beginn einer Wanderroute, die direkt zur Tiger Leaping Gorge (Tigersprungschlucht – 虎跳峡) führt und […]

Donnerstag, 07.02.2013 Kaum ist man mal ein paar Tage weg aus der Heimat ereignet sich Kurioses: Das komplette Straßenbild der Stadt ändert sich und Gongshan wird, scheinbar über Nacht, zu einer Millionenmetropole – zumindest kommt es einem so vor, wenn man vor lauter Menschen und Ständen kaum mehr die Hauptstraße überqueren kann. Zwar mag die Einwohnerzahl noch lange nicht an […]

Besuch aus Liuku

Donnerstag, 07.02.2013 Passend zu Franzis Geburtstag am 31.01. bekamen wir wie versprochen Besuch von Caro, Nora und Valeska aus Liuku (Marie und Fabia zuvor mussten leider absagen, aber sie schaffen es auch noch hier hoch, wir glauben fest daran!). Natürlich mussten wir ihnen erst einmal Gongshan zeigen, angefangen mit der Tibeterbar (leider konnten wir ihnen nur die obere zeigen, weil […]

Wir haben Zuwachs bekommen

Mo., 04.02.2013 Natürlich nicht der Art wie das jetzt vielleicht klingen mag, sondern einen tierischer Natur. 🙂 Vor etwa einer Woche kam ich vom Sonnenbaden auf dem Dach zurück in unsere Wohnung, deren Tür ich wie immer offen gelassen habe, erstens weil es ziemlich praktisch ist, zweitens kommt sowieso kaum jemand ausversehen in den dritten Stock und drittens lässt hier […]